Como utilizar
- Cole as suas marcas de tempo, uma por linha, como
0:00 Intro. Funcionam tempos antes ou depois do título, entre parênteses ou com um travessão. - Se quiser, introduza a duração do vídeo, para que o último capítulo também possa ser verificado.
- Corrija o que aparecer na lista Verificações, depois prima Copiar capítulos e cole-os na descrição do vídeo.
- Cortou alguma coisa do início do vídeo? Use Deslocar tempos com um número negativo de segundos para mover todos os capítulos de uma vez.
As regras dos capítulos do YouTube
Os capítulos só aparecem quando a descrição tem pelo menos três marcas de tempo, a primeira é 0:00, as marcas de tempo são crescentes e cada capítulo dura pelo menos 10 segundos. Se falhar qualquer uma destas regras, o YouTube não mostra capítulo nenhum, sem lhe dizer porquê. As verificações por baixo da caixa apontam a linha exata.
Resultado limpo
A ferramenta escreve todas as linhas no mesmo formato: m:ss Título, ou h:mm:ss Título em todas as linhas quando o vídeo passa de uma hora. Travessões, parênteses e barras verticais a mais são removidos dos títulos.
Perguntas
- Preciso de escrever capítulos se o YouTube os cria automaticamente?
- Os capítulos automáticos são opcionais e pode desativá-los. As suas próprias marcas de tempo na descrição têm prioridade e permitem-lhe escolher os títulos.
- Porque é que a deslocação eliminou um capítulo?
- Se um capítulo ficasse em 0:00 ou antes depois da deslocação, é removido, porque o primeiro capítulo é sempre 0:00. A ferramenta indica o que foi eliminado.
- Posso colar uma descrição inteira?
- Sim. As linhas sem marca de tempo são ignoradas, por isso pode colar tudo e ficar só com os capítulos.