Como utilizar
- Copie a ligação do vídeo: na barra de endereço ou, na app, com Partilhar → Copiar link. Funcionam vídeos normais, Shorts, transmissões em direto e ligações youtu.be.
- Cole-a na caixa e prima Obter miniaturas.
- Aparecem todos os tamanhos que o YouTube guarda, com as dimensões em píxeis. Os tamanhos que o vídeo não tem aparecem como Não disponível.
- Prima Transferir por baixo do tamanho que quer. Os tamanhos SD e Alta também oferecem Sem barras pretas, que corta as barras que o YouTube acrescenta para encaixar uma imagem 16:9 num formato 4:3.
Que tamanho deve escolher?
HD (1280×720) é a cópia pública mais nítida. Só existe quando o vídeo foi carregado em HD ou o criador adicionou uma miniatura personalizada, por isso os vídeos mais antigos ou de baixa resolução muitas vezes não a têm.
SD (640×480) e Alta (480×360) são imagens 4:3 com barras pretas por cima e por baixo da imagem 16:9. A Alta existe para todos os vídeos, o que faz dela a alternativa segura. Sem barras pretas dá-lhe a imagem que está lá dentro: 640×360 a partir da SD, 480×270 a partir da Alta.
Média (320×180) já é 16:9 sem barras, e Pequena (120×90) é a versão minúscula das listas. Mude o formato para WebP para ficheiros mais leves com o mesmo aspeto; o JPG abre em qualquer lado.
Porque não há miniatura em 4K
O YouTube já aceita miniaturas personalizadas até 3840×2160 quando são carregadas a partir de um computador, mas os ficheiros de imagem que disponibiliza publicamente ficam pelos 1280×720. O original em tamanho completo fica no YouTube Studio do criador. Se precisar dele para uma colaboração, peça o ficheiro ao criador.
Utilizar o que transfere
Uma miniatura é trabalho do criador. Guardar as suas próprias miniaturas, ter uma referência para um briefing de design ou citar uma numa análise com o devido crédito é muito diferente de a voltar a publicar como sua ou de a usar num anúncio. O guia de direitos de autor das miniaturas explica onde costumam estar os limites.
Como funciona
A página lê o ID de 11 caracteres do vídeo na sua ligação e mostra as imagens que o próprio YouTube disponibiliza para esse ID. O botão de transferência faz passar a imagem escolhida uma vez por este site, para que o navegador a guarde como ficheiro em vez de a abrir num novo separador. As ligações não são guardadas.
Perguntas
- Funciona com Shorts?
- Sim. Cole a ligação do Short e aparecem os mesmos tamanhos. Como os Shorts são verticais, as imagens guardadas podem mostrar o fotograma com barras dos lados, e o tamanho HD falta muitas vezes.
- Porque é que o HD diz «Não disponível»?
- Esse vídeo não tem miniatura de 1280×720 nos servidores do YouTube, normalmente porque foi carregado em definição normal sem miniatura personalizada. Use a SD ou a Alta.
- Posso transferir o vídeo ou o áudio?
- Não. Este site não transfere vídeos nem áudio de nenhuma plataforma. Os Termos de Utilização do YouTube só permitem transferir quando o YouTube oferece um botão ou ligação de transferência, por exemplo guardar offline na app do YouTube com Premium, ou os criadores transferirem os seus próprios vídeos no YouTube Studio.
- Guardam as ligações que colo?
- Não. O site conta quantas vezes cada ferramenta é usada por dia, de forma anónima, e mais nada.