Capítulos do YouTube: as regras que fazem as marcas de tempo funcionar

As quatro regras

O YouTube só mostra os capítulos da sua descrição quando tudo isto se verifica:

• A primeira marca de tempo é 0:00.
• Há pelo menos três marcas de tempo.
• As marcas de tempo estão por ordem crescente.
• Cada capítulo dura pelo menos 10 segundos.

Os erros que estragam os capítulos

O problema mais comum é uma lista que começa em 0:05 ou 0:10 porque a introdução foi saltada. Seguem-se duas marcas de tempo com menos de 10 segundos de intervalo, muitas vezes um capítulo rápido de "subscreva", e uma gralha que põe um tempo fora de ordem, como 12:30 depois de 13:05. A falta de dois pontos ou um carácter solto também podem transformar uma linha em texto simples, e o YouTube conta menos marcas de tempo do que pensa.

Os vídeos longos acrescentam mais uma armadilha: quando um vídeo passa de uma hora, escrever todas as linhas como h:mm:ss (0:00:00, 0:12:30, 1:04:10) mantém a lista coerente e fácil de verificar.

Depois de cortar o vídeo

Cortar 20 segundos do início adianta todos os capítulos 20 segundos. Em vez de reescrever cada linha, desloque-as todas de uma vez em -20 segundos. O primeiro capítulo fica em 0:00. Qualquer outro capítulo que fique em 0:00 ou antes tem de sair, e o seguinte tem de começar pelo menos aos 10 segundos.

Bons títulos de capítulos

Os títulos dos capítulos aparecem na barra de progresso e na pesquisa, por isso escreva-os como pequenos títulos de notícia: o que acontece nessa parte, em poucas palavras. "Resultados" é mais vago do que "Resultados do teste de bateria". Seja também honesto no primeiro capítulo; "Introdução" serve, se for curta.